"إذا كانت الحياة التي استعادتها ، كانت في ذالك النفس الذي اعطيتك اياه ... هل من المأمول أن تحبني في هذه الحياة؟" السنة 1926 ، في جوسون التي تحتلها اليابان. Soo-a البالغة من العمر 17 عامًا هي خادمة أمية تعمل لصالح أسرة أحد المتعاونين اليابانيين البارزين. في أحد الأيام ، اكتشفت شابًا مصابًا يرقد على اللاوعي على الشاطئ ، وهو ناشط استقلال يدعى إوي هيون. قامة سو-الحلو والأبرياء برعايته ، وأخبرها إوي هيون بقصة "حورية البحر الصغيرة" ، أميرة البحر التي أنقذت الأمير من وفاته. بعد أن وقع في حب Eui-hyeon ، كانت Soo-a مصممًة على مقابلته مرة أخرى. لكنها لم تكن تعلم بعد ذلك بالمصير الذي ينتظر "حورية البحر الصغيرة" في سعيها للتوحيد مع حبيبها.